Το σφάλμα κατάτμησης (segmentation fault) σημαίνει ότι προσπελάζεις μνήμη που δεν σου ανήκει. Αν ο κώδικάς σου είναι σωστός τότε δε θα βγάλει πρόβλημα σε κανένα μηχάνημα. Το ότι τρέχει στο δικό σου και σκάει στο grader σημαίνει απλά ότι στο μηχάνημα σου είσαι "τυχερός" και παρόλο που τρέχεις κάτι λάθος δεν προλαβαίνει να σκάσει και παίρνεις το σωστό αποτέλεσμα.
Άρα αυτό που μάλλον πρέπει να κάνεις είναι να κοιτάξεις μήπως κάπου κάνεις πρόσβαση σε κάτι που δεν είναι δικό σου. Πολύ συνήθης τρόπος που το παθαίνεις αυτό είναι να βάλεις σε πίνακα μεγαλύτερο index απ' ότι το μέγεθός του ή αρνητικό index.